江风猎猎吹红旗，舟人结束夸水嬉。
短衣青帽锦半臂，横波鼓鬛飞鲸鲵。
江潮漫漫江水阔，浪花击碎千堆雪。
畫桡擘水挽不回，白羽离弦箭初脱。
岿来醉作踏浪歌，应笑吴儿拜浪婆。
朱楼相映绿阴里，两岸人家欢乐多。
饭筒角黍纒五綵，楚俗至今犹未改。
日暮空歌何在斯，不见三闾憔悴时。
竞渡曲
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水嬉：水上游戏，指竞渡。
鼓鬛：鼓动鱼鳍，形容船行如鱼。
鲸鲵：鲸鱼，比喻大船。
畫桡：画有花纹的船桨。
踏浪歌：船夫踏浪时所唱的歌。
浪婆：传说中的波浪之神。
饭筒角黍：粽子的别称，用竹筒或粽叶包裹。
三闾：指屈原，曾任三闾大夫。
译文
江风猎猎吹动红旗，船夫们整装夸耀水上游戏。他们穿着短衣、戴着青帽、套着锦半臂，船行横波如鱼鼓鳍，像飞驰的鲸鲵。江潮漫漫，江水宽阔，浪花击碎成千堆雪。画桨劈水，挽不回船的去势，像白羽离弦、箭刚脱手。醉来唱起踏浪歌，应笑吴儿拜浪婆。朱楼相映在绿阴里，两岸人家欢乐多。饭筒角黍缠着五彩丝线，楚地风俗至今未改。日暮时空唱“何在斯”，却不见三闾大夫憔悴的身影。
赏析
本诗生动描绘了宋代端午竞渡的盛况，从江风红旗、船夫装束到浪花飞溅、画桨劈水，场面热烈。诗中穿插“踏浪歌”“拜浪婆”等民俗，结尾以“不见三闾憔悴时”点出对屈原的追念，在欢乐中注入历史沉思，形成今昔对比，含蓄深沉。