全文共 271 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
仲容：阮咸字仲容，竹林七贤之一，此借指石端若。
臭味：气味，喻志趣。
子阳：公孙述字子阳，井底蛙之典。
小巫见大巫：喻相形见绌。
雌黄：评论是非。
𧬈訾：诋毁。
伯仁：周顗字伯仁，好饮酒。
步兵：阮籍曾任步兵校尉，好酒。
嫫毋：古代丑女。
黄初：魏文帝年号，指建安文学。
永嘉：西晋年号，指正始之音。
少陵侯：指杜甫。
棘门：汉文帝时军营名，喻儿戏。
仲容是天下无双的士人，草木自然应有不同的气味。嵇康像鹤立在鸡群，公孙述像蛙真在井底。小巫的神气惊动大巫，一见面就收敛容颜羞得要死。眼里没有黑白怎敢评论美丑，口里有雌黄谁还诋毁？即使卷舌不言终究自羞，我的额头高耸怎能不出汗？伯仁大腹便便号称空洞，步兵醉语不加褒贬。你比这两位不止超过，看我应当像启发蒙昧。随便把五字诗比作长城，要为庖丁留余地。人们说政事像韩潮州，想借新声给侯喜。苍颜槁项日渐衰颓，回雪流风更加雄伟。才知道愚与智本来悬隔，何止人间三十里。我的诗很像西台书法，时虽可喜终究可鄙。人们说嫫毋不自怜，捧心学颦也成耻。少年有意仰慕黄初，岂料永嘉时听到正始之音。诗坛新拜少陵侯，颇笑棘门是儿子戏。劝你这番话不要乱传，俗物还会来败人意。
此诗次韵答石端若，以阮咸、嵇康等典赞其才，自谦诗如“西台书”可鄙，又以嫫毋效颦自嘲。诗中广用典故，议论纵横，既见对友人才华的推重，也流露对诗坛流俗的讥刺，风格雄辩恣肆。