睡过花时无好怀，柴门谁闭复谁開。
拟从月夜放舟去，更趁东风携酒来。
须发且休论早白，悲欢正可付残杯。
君无旧雨仍今雨，相见应须日百回。
次韵次卿携酒见过
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次卿：作者友人。
见过：来访。
好怀：好心情。
旧雨今雨：用杜甫《秋述》典，旧雨指旧友，今雨指新交。
残杯：剩酒。
译文
我睡过了花开时节，心里没什么好兴致，那柴门也不知是谁关的、又是谁开的。本打算月夜里放船出去，再趁着东风带酒来和你相聚。头发白得早不早且不去说它，悲欢之事正好都交给这剩下的酒杯。你不管旧友新交都来看我，咱们相见真该一天来上百回。
赏析
此诗写友人携酒来访的欣喜。首联写睡过花时、心情寥落，柴门开闭无人问；颔联转写拟月夜放舟、携酒相就；颈联以须发早白、悲欢付酒自解；尾联用“旧雨今雨”典，表达对友情的珍重。全诗情感真挚，语言自然，于闲淡中见深谊。