收次卿近书二首其二

宋 ·宋诗

白bái水shuǐ彭péng门mén道dào,秋qiū风fēng古gǔ戰zhàn场chǎng。
人rén应yīng思sī故gù国guó,楼lóu更gèng在zài斜xié阳yáng。
消xiāo息xī凭píng鱼yú素sù,游yóu从cóng问wèn草cǎo堂táng。
兰lán芽yá知zhī己jǐ茁zhuó,何hé日rì见jiàn诸zhū郎láng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彭门:彭门山,在今江苏徐州。

鱼素:书信。古乐府有“客从远方来,遗我双鲤鱼”之语。

兰芽:兰的嫩芽,喻子弟。

诸郎:诸位郎君,指友人子弟。

译文与赏析

此诗写秋日怀友。首联以白水、秋风、古战场起兴,苍凉阔大;颔联人思故国、楼对斜阳,情景交融;颈联凭鱼素传消息、问草堂游从;尾联以兰芽茁壮、何日见诸郎作结,寄望殷切。全诗意境苍茫,情思绵邈。