老去书中得，心因病后衰。
栖栖身是梦，种种鬓成丝。
鸟自知时节，人犹说乱离。
倚楼天万里，无地置吾锥。
寓舍杂题三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖栖：忙碌不安的样子。
种种：头发短少的样子，形容衰老。
置吾锥：即“置锥之地”，喻容身之处。
译文
我老了，只能在书里寻得些慰藉；心呢，也因为病过一场而变得衰颓了。这忙忙碌碌的身子，就像一场梦；而两鬓的头发，已经变得稀疏花白，像丝线一样。鸟儿自己知道时令节气，可人们还在谈论着战乱流离的事。我倚在楼上，望着万里长天，却找不到一块可以安放我这把锥子的地方。
赏析
此诗写老病漂泊之悲。首联以“书中得”“病后衰”自述境况，颔联以“身是梦”“鬓成丝”感叹人生虚幻与衰老。颈联以鸟知时节反衬人犹乱离，尾联以“无地置锥”极言无处容身之痛，情感沉痛，语言质朴。