八尺龙驹蹄削玉，霜毛雪鬣超凡俗。
骄嘶顾影食场苗，朝暮逍遥在空谷。
诏书歘下徵骐𬴊，香街紫陌惊行人。
金环压辔出天厩，不数𬳵骆骊骝骃。
三品豆刍饱终日，终日不鸣鸣辄黜。
何如不絷亦不维，腾雾𥬞云全玉质。
题白廷玉所藏白马图
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙驹：骏马。
蹄削玉：马蹄洁白如玉。
霜毛雪鬣：白色的毛发和鬃毛。
场苗：牧场上的草料。
歘（xū）：忽然。
骐𬴊（qí lín）：良马。
香街紫陌：京城繁华街道。
天厩：皇家马棚。
𬳵（xuān）骆骊骝骃：各种颜色的马匹名称。
三品豆刍：上等饲料。
黜（chù）：贬退，这里指被冷落或惩罚。
絷（zhí）：绊住马脚。
维：系住马身。
腾雾𥬞（shùn）云：腾云驾雾。
译文
八尺高的龙驹马蹄洁白如削玉，霜白的毛发和雪白的鬃毛超凡脱俗。它骄傲地嘶鸣看着影子吃着牧场的草料，早晚逍遥自在在空谷之中。诏书忽然下达征召这匹良马，它在京城繁华街道上惊动了行人。金色的环扣压着缰绳从天子马棚走出，不比那些普通的红白黑马逊色。每天吃着三品的豆料草料吃饱终日，整天不叫唤，一叫唤就被责罚。还不如既不绊住它的脚也不系住它的身子，让它腾云驾雾保全它如玉的本质。
赏析
这首诗题画白马，实则托物言志。诗人赞美白马的天然神骏与自由本性，批评宫廷饲养方式对其天性的压抑。通过对比“逍遥空谷”与“受制天厩”，表达了对个性解放和不受拘束生活的向往，隐喻了对人才被体制束缚的不满。