悠悠广陌尘，冉冉征途客。
征途渺无际，人寿不满百。
百年复几何，鬓发早已白。
发白无由玄，扰扰终奚益。
富贵势熏天，忽作冷灰寂。
突兀树丰碑，犹有金石厄。
所以贤达人，万古等朝夕。
俯仰宇宙间，但恨酒杯窄。
持杯辄酣歌，那暇寸阴惜。
次韵陈彦实醉中杂言
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广陌：宽阔的道路。
冉冉：缓慢移动的样子。
玄：黑色，指头发变黑。
扰扰：纷乱的样子。
奚益：有什么好处。
熏天：气势盛大到熏染天空。
冷灰寂：像冷掉的灰烬一样寂静，指死亡或失势。
突兀：高耸突出的样子。
丰碑：高大的石碑。
金石厄：指碑刻也会毁坏，喻名利不能永存。
等朝夕：把早晚看得一样，指顺应自然。
寸阴：极短的时间。
译文
悠悠宽阔道路上的尘土，缓缓移动的旅途过客。旅途渺茫没有尽头，人的寿命不满一百岁。一百年又能有多少时间，鬓发早已变得雪白。头发白了无法再变黑，纷乱忙碌到底有什么好处。富贵的权势熏天，转眼之间就像冷灰一样寂灭。即使树立起高耸的丰碑，最终还是难免金石毁坏的命运。所以那些贤达明智的人，把早晚生死看得平等。俯仰在宇宙之间，只遗憾酒杯太窄装不下豪情。拿起酒杯就酣畅歌唱，哪有空闲去珍惜光阴。
赏析
这是一首哲理诗，感叹人生短暂、富贵无常。诗人否定了追求功名利禄的意义，主张及时行乐、顺应自然。语言流畅，节奏明快，体现了道家豁达的人生观，劝慰友人不要为世事烦恼。