诗词帝 诗者，志之所之也

亲征诏下朝野欢呼六首其三

宋 ·宋诗

谁shuí信xìn妖yāo凶xiōng胆dǎn自zì惊jīng，君jūn王wáng亲qīn驾jià六liù𬴂fēi行xíng。
江jiāng边biān红hóng日rì三sān更gēng出chū，怪guài得dé欃chán枪qiāng夜yè不bù明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

妖凶：指敌人。

六𬴂：天子驾六马，代指皇帝车驾。

欃枪：彗星，古人以为凶星，主兵乱。

译文

谁能想到那凶恶的敌人自己先胆战心惊了，君王亲自驾着六马之车出征。江边的红日到三更时分还照耀着，难怪那象征兵乱的彗星在夜里暗淡无光。

赏析

诗以夸张手法写君王亲征的威势。前两句写敌人闻风丧胆，君王亲驾；后两句以红日三更、欃枪夜暗的奇异景象，烘托宋军必胜、乱象将平。想象奇特，充满浪漫色彩。