征轩欲作武夷游，先借图经次第求。
须信神仙真窟宅，故令峰岫巧雕锼。
四时花木千岩秀，一水波澜九曲流。
明日泛舟山下去，按图细细问踪由。
崇安宰见示武夷山图记
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
征轩：出行的车马。
图经：记载地理、风俗等的图册书籍。
次第：顺序。
窟宅：洞穴住所，指神仙居住地。
雕锼（sōu）：雕刻修饰，形容山峰形状精巧。
九曲：武夷山溪有九曲十八弯。
踪由：踪迹缘由，指景点的具体位置和历史。
译文
我的车马想要去游览武夷山，先借来地图册按照顺序一一查找。必须相信这里确实是神仙的真窟宅，所以才会让山峰岫谷雕琢得如此精巧。四季花木繁多，千岩竞秀；一条溪水波澜起伏，流经九曲弯道。明天我将泛舟在山脚下，拿着地图细细询问每一处的踪迹和由来。
赏析
这是一首纪游诗的序章，表现了诗人游览前的兴奋与期待。通过“借图经”、“按图问”等动作描写，生动刻画出一位认真规划旅程的文人形象。诗中赞美武夷山“巧雕锼”的自然造化之功，预示了即将展开的精彩游览，语气轻松愉快，充满好奇之心。