家在故林吴楚间，冰为溪水玉为山。
更将旧政化邻邑，遥见逋人相逐还。
送前上饶严明府摄玉山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上饶：唐县名，今属江西。
严明府：姓严的县令。
摄：代理。
玉山：唐县名，今属江西。
故林：故乡。
逋人：逃亡的人。
译文
你的家就在吴楚之间的故乡，那里溪水清得像冰，山色美得像玉。如今你又要用从前治理上饶的好办法去感化邻县，我远远地就仿佛看见那些逃亡在外的人一个接一个地回来了。
赏析
此诗为送别之作，兼颂严明府政绩。前两句以“冰溪”“玉山”赞美其故乡山水，暗衬人品；后两句写其以旧政化邻邑，想象逋人相逐而归，既赞其能，又寄厚望，语言简练而情意真切。