仙人此夜忽凌波，更唱瑶台一遍歌。
嫁与将军天上住，人间可得再相过。
听韩使君美人歌
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌波：形容女子步履轻盈，如行水上。
瑶台：神话中神仙居所，此喻歌场华美。
过：拜访、相见。
译文
这位美人今夜忽然像仙人一样踏着水波而来，又在华美的台上把仙曲唱了一遍。她嫁给了将军，住在天上般的地方，我们这些凡间人还能再见到她吗？
赏析
诗以仙喻歌女，写其歌声与身姿之美。“凌波”“瑶台”营造缥缈意境，末句以问作结，流露可望不可即的怅惘。全篇想象空灵，含蓄地表达了对美好事物的倾慕与惋惜。