昔年试吏得江城，一纪重来若隔生。
惆怅旧游谁可语，南园春色却多情。
舟次仪真
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
试吏：初次任职。
江城：指仪真（今江苏仪征），长江边城市。
一纪：十二年。
隔生：隔世，形容变化巨大。
南园：当地园林。
译文
昔年初次任职来到江城，十二年后重来感觉像隔了一世。惆怅旧的游踪谁能倾诉，只有南园的春色依旧多情。
赏析
诗人重游故地，感慨时光流逝、人事变迁。以“春色多情”反衬“旧游无人”，含蓄地表达了物是人非的沧桑感和孤独寂寞的心境。