全文共 263 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
剥啄：敲门声。
梁谿：地名，李纲故乡无锡附近，代指家乡。
契阔：聚散离合，此处指久别重逢的喜悦。
寤叹：醒来叹息，指思念深切。
诸季：各位弟弟。
𫛸鴂：杜鹃鸟，鸣叫于春末夏初，常喻时光流逝。
玉京：道教天帝所居，此处借指北宋都城汴京。
令终：善终，好的结局。
黄髪：老人头发变白转黄，代指长寿。
听到轻轻的敲门声，原来是来自梁溪家乡的信件。打开信封阅读，远方的思念得到了安慰。家中老少孩童，都安居乐业。看着信中描述家人齐聚眼前的景象，仿佛回到了我的庐舍。这一封信珍贵无比，万两黄金也比不上它的价值。久别重逢的感慨让我惊醒叹息，如今终于能与亲人心意相通。喜鹊没有欺骗我，它的叫声预示着好消息。询问仆人，又问邻居，得知家人们勤勉持家。左图右书，心中热爱读书学习。山川阻隔遥远，你们寄诗给我表达思念。反复吟诵这些佳句，确实抚慰了我的相思之情。鸿雁翩翩飞舞，暂时相聚很快又要分离。难道没有其他人吗？只是那些不是我心中所喜悦的人。夜晚漫步赏月，白天静看云彩。无论远近，都能听到美好的消息。当初我离家时，杜鹃鸟正要啼鸣。如今已是年末，霜露纷纷降落。想到北方沙漠沦陷之地，怀念故都汴京。整夜无法入睡，因为天下生灵尚未安宁。怅然望向东吴方向，迎着西风感慨万千。希望化作一只独鹤，冲破烟雾直上云霄。恭敬谨慎地保持威仪，只求有一个好的结局。以长寿为期，希望你们保重身体。
此诗作于李纲被贬期间，收到家书后所作。诗中既有对家人平安的欣慰，更有对国家命运的忧虑。“言念沙漠，有怀玉京”两句，将私情上升到家国之痛，体现了士大夫的责任感。全诗情感细腻，由喜入悲，再由悲转为对未来的期许，结构严谨，感人至深。