送元赞府重任龙门县

二èr职zhí亚yà陶táo公gōng，归guī程chéng与yǔ梦mèng同tóng。

柳liǔ垂chuí平píng泽zé雨yǔ，鱼yú跃yuè大dà河hé风fēng。

混hùn迹jì威wēi长zhǎng在zài，孤gū清qīng志zhì自zì雄xióng。

应yīng嗤chī向xiàng隅yú者zhě，空kōng寄jì路lù尘chén中zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

赞府：唐代县丞的别称。

二职：指县丞与龙门县令二职。

陶公：指陶渊明，曾为彭泽令，此喻元赞府。

向隅者：面对墙角的人，喻失意者。

你两次任职都仅次于陶公那样的县令，这次回去的路和梦里一样。柳树低垂在平泽的雨中，鱼儿在大河的风里跳跃。你混迹官场，威严一直都在；孤高清白，志向自然雄大。你应该会嗤笑那些面朝墙角的人，他们白白地把身影寄托在路尘里。

诗写送元赞府重任龙门县。首联以陶渊明比之，赞其清高。中联写景，柳雨鱼风，生机盎然。后联称其混迹官场而威仪长存，孤清自雄。末句以向隅者反衬，见其超拔。全诗格调高远。