路入春山春日长，穿林渡水意徜徉。
溪环石笋横舟小，风落林花扑面香。
山鸟不知兴废恨，岭云自觉去来忙。
炎荒景物随时好，何必深悲瘴疠乡。
象州道中二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
象州：广西地名。
徜徉：安闲自在地步行。
石笋：形似竹笋的石柱。
兴废恨：朝代更替或个人得失的怨恨。
炎荒：炎热荒远的南方地区。
瘴疠乡：多瘴气疾病的地区。
译文
道路进入春天的山中，白昼变得漫长，我穿过树林渡过溪水，心情十分悠闲自在。小溪环绕着石笋，小船显得很小；风吹落林中的花朵，香气扑面而来。山里的鸟儿不懂得人类关于兴衰荣辱的怨恨，岭上的云彩似乎也自觉忙碌地在去来之间穿梭。虽然这里是炎热荒远的地方，但景物随着季节变化也很美好，何必深深悲伤这是充满瘴气的家乡呢？
赏析
诗人试图从自然美景中寻找慰藉，劝慰自己不要过于沉溺于被贬的痛苦。通过拟人化的手法写鸟和云，展现了豁达乐观的心态，但也隐含了一丝无奈的自我宽解。