题悟真寺

唐 ·唐诗

万wàn峰fēng交jiāo掩yǎn一yī峰fēng開kāi,晓xiǎo色sè常cháng从cóng天tiān上shàng来lái。
似shì到dào西xī方fāng诸zhū佛fú国guó,莲lián花huā影yǐng里lǐ数shù楼lóu台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

交掩:互相遮掩。

西方诸佛国:指佛教所说的西方极乐世界。

莲花影里:喻佛寺楼台如莲花般清净庄严。

译文

千万座山峰互相遮掩,忽然有一座山峰敞亮开来,清晨的天色常常像是从天上落下来的。这景象让人仿佛到了西方的诸佛国土,在莲花的影子里一座座数着楼台。

赏析

小诗写题悟真寺所见。首句以万峰交掩、一峰忽开,写出山势的层叠与豁然开朗之趣;次句写晓色自天而降,境界高远。后二句以佛国莲花为喻,将寺中楼台写得清净庄严,短短四句而含不尽之意,空灵超妙。