霜洗残秋暮吹惊，长林蔓草敛餘青。
忘机独鸟临清浅，避弋孤鸿入杳冥。
老矣未成南亩计，归欤空媿北山灵。
独怜亭下潇潇柏，能伴幽人槁木形。
次韵张与之登巽亭其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暮吹：傍晚的风。吹，指风。
忘机：没有机巧算计之心。
避弋：躲避射猎。弋，带绳的箭。
杳冥：深远昏暗之处。
南亩：农田，代指归耕田园。
北山灵：北山神灵，用孔稚珪《北山移文》讥隐士出仕的典故，这里表归隐未成的愧疚。
槁木形：形体如枯木，形容衰老枯寂。
归欤：回去吧。欤，语气词。
译文
寒霜洗过残秋，傍晚的风又吹得人一惊；长林蔓草都收起了最后一点绿色。一只没有机心的鸟独停在清浅水边，另一只躲着弓箭的孤雁却飞进深远昏暗的天际。我年纪大了，归耕田园的打算还没实现；说要回去，又白白愧对北山的神灵。只可怜亭下那几株萧萧作响的柏树，还能陪着我这个枯木般的幽居人。
赏析
此诗写残秋登亭所见，霜风、蔓草、孤鸟、孤鸿构成萧瑟画面，孤鸟与避弋之鸿正是诗人自况。后四句直抒归耕未成、愧对北山的矛盾，末以亭柏相伴枯木之形收束，孤寂深沉。写景多用对仗，物我相融，典故含蓄。