衣巾翠湿阴阴竹，屐齿寒生步步云。
莫向清流还洗耳，世间言语不曾闻。
山居次韵止老
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：依照原诗韵脚和诗。
屐齿：木屐底下的齿。
洗耳：用许由洗耳典，表示不愿听世俗之言。
译文
翠绿的竹荫浓密，把衣服头巾都沾湿了，木屐的齿踩在云气里，一步步生出寒意。别对着清清的溪流再去洗耳朵了，这世间的言语，我本来就不曾听进去。
赏析
诗写山居清幽之境与超然之心。前两句以“翠湿衣巾”“屐齿生寒”写竹深云重、步履清冷，感受细腻；后两句反用许由洗耳典，说世间言语本不入耳，无须再洗，翻出新意，见出遗世独立之志。