香寂圃

宋 ·宋诗

陂pō陀tuó茶chá山shān西xī,草cǎo树shù无wú空kōng空kōng。
呼hū儿ér锄chú其qí荒huāng,花huā木mù乱luàn栽zāi种zhòng。
葩pā华huá以yǐ时shí折zhé,芗xiāng泽zé得dé风fēng送sòng。
真zhēn成chéng摩mó诘jí病bìng,幻huàn出chū天tiān女nǚ供gōng。
游yóu人rén等děng蜂fēng蜨dié,晴qíng日rì竞jìng喧xuān哄hǒng。
灵líng坚jiān不bù自zì持chí,玉yù陇lǒng纷fēn一yī哄hǒng。
谁shuí知zhī根gēn尘chén间jiān,境jìng界jiè极jí空kōng洞dòng。
诚chéng能néng返fǎn其qí流liú,当dāng见jiàn寂jì不bù动dòng。
花huā飞fēi已yǐ无wú踪zōng,香xiāng过guò忽hū如rú梦mèng。
于yú焉yān自zì闻wén闻wén,尔ěr乃nǎi得dé大dà用yòng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陂陀:倾斜不平的样子。

芗泽:香气。芗,同“香”。

摩诘病:指王维(字摩诘)晚年多病,此处借指作者自己。

天女供:用天女散花典故,指花木繁盛如天女所供。

蜂蜨:蜂和蝶。蜨,同“蝶”。

灵坚:指心性坚定。

玉陇:指花圃。

根尘:佛教语,指感官与对象。

闻闻:指闻性,佛教语。

译文与赏析

此诗写香寂圃的景色,通过栽种花木、花香随风等描写,展现自然之趣。诗中融入佛教思想,以“根尘”“闻闻”等语,表达对寂静境界的追求,末句点明“大用”,体现了作者将禅理与生活结合的特点。