谁言春雨散如丝，一月垂空似绠縻。
云去云来何日了，花開花落不曾知。
直愁排荡根荄尽，安用栽培桃李为。
政恐东君不无意，十分姸暖乞酴釄。
久雨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绠縻：绳索，比喻雨丝连绵不断。
根荄：植物的根，荄为草根。
东君：司春之神。
酴釄：即荼蘼，蔷薇科植物，春末开花。
译文
谁说春天的雨像丝线那样散落？这雨整整一个月从天上垂下来，简直像一根根粗绳索。云来了又去，什么时候才肯停歇？花儿开了又落，我全都没能察觉。我只愁这雨水把草木的根都泡烂了，那还种桃树李树做什么用呢？我担心春神并非没有用意，他大概是想等天气十分晴暖时，再让荼蘼花好好开放吧。
赏析
诗写久雨之愁，以“绠縻”喻雨，新奇而沉重。中二联写云去云来、花开花落，见出诗人困于雨中的无奈与对春光的隔膜。后转出“愁根荄尽”的忧思，结以期待晴暖、荼蘼盛开，于愁苦中透出一点希望，章法曲折，语言质朴而意蕴深长。