杖屦桥南访此君，别君安否断知闻。
苦遭积雨来为祟，政得新晴为解纷。
直干万餘森碧玉，高标一半入青云。
人言歳暮於吾子，踏雪相看未当勤。
游桥南竹园
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
此君：指竹，典出《晋书·王徽之传》“何可一日无此君”。
为祟：作怪，此指久雨成灾。
解纷：排解纠纷，此指新晴驱散雨困。
高标：高耸的枝干。
吾子：对竹的亲切称呼。
译文
我拄着拐杖、穿着草鞋到桥南来拜访这位“君子”——竹子；自从分别以后，它是否安好，我一点消息也得不到。可恨那连绵的积雨跑来作怪，正好又遇上新晴来替我解围。那笔直的竹干成千上万，密密地像碧玉林立；高耸的枝梢有一半已经伸进青云里。人们说到了年底，你这位君子啊，踏着雪来看我，也不算殷勤。
赏析
诗写雨后访竹。首联以“此君”称竹，亲切如故友；颔联以“积雨为祟”“新晴解纷”写天气变化，拟人生动；颈联描绘竹林碧玉森森、高标入云之景，气象不凡；尾联以岁暮踏雪相看作结，见出对竹的深情。全诗咏物寄怀，清峻有致。