老身危似草头露，疾势来如江上潮。
寒热自无安著处，不然何以脱今朝。
痁病其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危：危险，此处形容身体衰弱。
草头露：草叶上的露水，喻生命短暂。
安著处：安放之处，指无处安身。
脱今朝：熬过今天。
译文
我这把老骨头危险得像草叶尖上的露水，病势一来就像江上的潮水那么猛。冷一阵热一阵的，身子简直没个安放的地方；要不是这样，又怎么能熬得过今天呢？
赏析
前两句以“草头露”“江上潮”两个比喻，一写身衰，一写病急，形象鲜明。后句写寒热交作之苦，末以反问作结，于无奈中见挣扎，语极沉痛而笔力劲健。