濮上今秋月，於人太有情。
银盘随水涌，素练截江横。
岸濶天犹近，船虚夜自明。
寒光连上下，万里一心清。
舟中见月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
濮上：指濮阳一带的水边，或泛指卫国故地。
银盘：比喻圆月。
素练：白色的绢帛，此处比喻月光如白练横铺江面。
岸濶：岸边开阔。
船虚：船舱空旷无人。
译文
今晚在濮水之上看到的月亮，似乎对人间有着格外深厚的感情。那轮明月就像银色的盘子随着波浪涌起，又像洁白的绸缎横截过宽阔的江面。因为岸边十分开阔，感觉天离人很近；船舱里空荡荡的，夜晚自然显得格外明亮。寒冷的月光连接着天上和地下，在这万里清辉之中，人的心境也变得一片澄澈清净。
赏析
这首诗通过描绘舟中见月的景象，表达了诗人内心的宁静与超脱。前两句赋予月亮以人情，后四句写景由近及远，最后归结于“一心清”，情景交融，意境开阔而清幽。