咫尺桃源路，乘闲许杖藤。
高谈六十刼，暗室百千灯。
邀月公挥手，眠云我曲肱。
洞门初不锁，俗客岂容登。
张持道生辰三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃源路：桃花源的路，喻指隐居之地。
杖藤：拄着藤杖。
六十刼：佛教时间单位，极言时间之长或阅历之丰富。
暗室百千灯：比喻智慧之光破除黑暗，或指内心光明。
邀月：举杯邀明月，典出李白。
眠云：睡在云端，喻指隐居山林。
曲肱：弯着胳膊当枕头，形容安贫乐道或闲适自在。
洞门：山洞的门。
容登：允许进入。
译文
通往桃花源的道路近在咫尺，趁着闲暇时光，你可以拄着藤杖随意走走。我们高谈阔论，涉及六十劫那样漫长的时间话题；在黑暗的房间里，点亮千百盏灯，象征智慧的光芒。你挥手邀请天上的明月共饮，我则枕着云彩安然入睡。那洞口的门起初并没有上锁，但普通的世俗客人哪里允许他们进来呢？
赏析
诗人描绘了一种超脱世俗、逍遥自在的隐居生活图景。通过与友人“邀月”、“眠云”的互动，展现高雅情趣。结尾“俗客岂容登”划清了雅俗界限，表达了对纯净精神世界的坚守和对庸俗现实的排斥。