空樽独把送斜阳，九日何忧酒中伤。
客里吟情尤寞寞，梦中归意亦茫茫。
枫飘丹叶随流水，菊吐黄花犯早霜。
惟有坚心松柏在，四时不改色苍苍。
和元守重阳和韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：重阳节。
寞寞：寂寞冷落的样子。
丹叶：红叶，指枫叶。
犯早霜：迎着早霜开放。
坚心松柏：比喻坚定的节操。
苍苍：深青色，形容松柏颜色不变。
译文
手里拿着空的酒杯独自送别斜阳，在重阳节这天何必担忧没有酒喝而受到内伤呢？身在客居之地，吟诗的情怀显得格外寂寞，就连梦中想要回家的意念也是一片茫茫。红色的枫叶随着流水飘荡，黄色的菊花顶着早霜绽放。只有那意志坚定的松柏依然挺立，无论四季如何变换，它们的颜色始终保持着深青苍翠。
赏析
这是一首重阳寄怀之作。前两联写客居异乡的孤寂与思归之情，情景交融。颈联描绘秋日景色，红叶黄花虽美却带萧瑟之意。尾联笔锋一转，以松柏自喻，表达了在困境中坚守节操、不改初心的高尚志向，格调由低沉转为昂扬。