池莲

宋 ·宋诗

擢zhuó干gàn洿wū池chí中zhōng,天tiān姿zī本běn清qīng浄jìng。
白bái白bái与yǔ红hóng红hóng,邂xiè逅hòu识shí真zhēn性xìng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

擢干:挺立茎秆。

洿池:低洼积水的池塘。

天姿:天然的姿态。

邂逅:偶然遇到。

真性:本真的天性,佛道常用语,指未被污染的本心。

译文

莲花从浑浊的低洼池塘中挺立起茎秆,它那天然的风姿本来就是清净纯洁的。无论是白色的还是红色的花朵,人们在与它们偶然相遇时,便能从中领悟到事物原本的真性情。

赏析

借莲喻人,赞美莲花出淤泥而不染的高洁品质。由物及理,指出透过表象(颜色)可以洞察本质(真性),体现了宋诗重理趣的特点。