次韵曾端伯早春即事五首其一

宋 ·宋诗

春chūn风fēng著zhù物wù便biàn超chāo摇yáo,已yǐ觉jué三sān阴yīn次cì第dì消xiāo。
明míng日rì江jiāng梅méi吹chuī尽jǐn雪xuě,却què看kàn芳fāng草cǎo似shì裙qún腰yāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

著物:接触万物。

超摇:动荡,舒展,形容春意萌动。

三阴:指冬季的三个月,或阴气。

裙腰:形容草地边缘整齐如裙带。

译文

春风一旦吹拂万物便让大地舒展起来,已经感觉到冬天的阴寒正在逐渐消退。明天江边的梅花将被风吹落尽积雪,回头看那芳草嫩绿,整齐得像美人的裙腰一样。

赏析

捕捉早春细微的变化,从触觉到视觉,层层递进。比喻新颖,“芳草似裙腰”形象生动,充满生机与美感。