雪舞白衣朝扣门，一车送酒借春温。
寒威任减东阳带，和气全归北海尊。
应为半生怜麴糵，更留它日燕鸡豚。
是中可饮公须记，报字如鸦醉眼昏。
谢葛鲁卿雪中遣介送酒
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葛鲁卿：人名，沈与求的朋友。
遣介：派遣使者。
白衣：指送酒的人，典出陶渊明重阳无酒，江州刺史王弘遣白衣使者送酒的故事。
东阳带：典出沈约腰围渐减，需系宽腰带，此处指因寒冷而束紧衣带或身体消瘦。
北海尊：典出孔融好客，常设酒宴招待宾客，此处指酒杯。
麴糵（qū niè）：酿酒用的曲和酵母，代指酒。
燕鸡豚：宴请朋友吃鸡肉猪肉，指家常便饭或聚会。
是中：这中间，指醉意之中。
报字如鸦：字迹潦草像乌鸦一样黑乎乎一团，自嘲书法不好或醉后写字难看。
译文
大雪纷飞之时，一位身穿白衣的使者清晨敲开了我的家门，原来是你派人送来了一车美酒，让我在这寒冬中感受到了春天的温暖。尽管严寒让我的衣带显得宽松（或身体消瘦），但你送来的这份和气却完全注入到了我的酒杯之中。我想你大半辈子都怜爱这酿酒之物，所以特意留着它，以便日后我们可以一起享用简单的鸡豚之宴来庆祝。在这微醺的时刻，请你记住我回信时那如乌鸦般潦草的字迹，那是我醉眼朦胧所写下的。
赏析
这是一首答谢诗，感谢朋友雪中送酒。诗中巧妙化用了“白衣送酒”、“沈约瘦腰”、“孔融让梨/北海樽”等典故，既表达了对友情的珍视，又展现了文人雅士的生活情趣。结尾自嘲醉后字迹潦草，生动有趣，拉近了与读者的距离。