再用子虚韵和呈骏发次颜其二
十里笙箫沸市楼,已占风物两优游。
人从月窟開青嶂,灯挟星河映碧流。
曲席深杯成径醉,长廊古寺溢清愁。
暗中我亦知公在,彊对兰膏为举眸。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
笙箫:乐器,代指音乐。
沸:沸腾,形容声音嘈杂热烈。
市楼:街市上的楼阁。
占:占据,享有。
风物:风景物品。
两优游:两方面都很从容自在。
月窟:月亮的居所,指高空。
青嶂:青色的山峰。
星河:银河。
碧流:碧绿的水流。
曲席:弯曲的坐席,指宴席。
深杯:满杯的酒。
径醉:直接喝醉。
长廊古寺:长长的走廊和古老的寺庙。
溢:充满。
兰膏:兰花油做的灯,指精美的灯具。
举眸:抬眼看。
十里长的街道上,笙箫之声如同沸腾一般喧闹,连接着市楼的每一个角落,这里的风光事物让人得以双重地享受悠闲时光。人们抬头望去,仿佛从月亮所在的天空打开了通往青色山峦的路径;手中的灯笼光芒闪烁,似乎挟带着天上的银河倒映在碧绿的水流之中。在弯曲的宴席上,我们举起深杯很快就喝醉了;而在长廊古寺旁,心中却溢满了清冷的愁绪。在昏暗的光线中,我也知道你就在那里,勉强对着那精致的兰膏灯,抬起眼睛看向你。
这首诗继续描写元宵夜的盛况,视角更加宏大且富有想象力。“人从月窟开青嶂,灯挟星河映碧流”两句构思奇特,将地上的灯光与天上的星河、远处的山峦联系起来,营造出一种梦幻般的视觉效果。同时,“清愁”二字点出了繁华背后的淡淡忧伤,情感细腻。