碧天无际细浮香，浅白深黄未著霜。
莫恨花開秋向晚，晚秋方是好风光。
新亭观菊二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
著霜：附着霜，指下霜。
向晚：临近夜晚，此指晚秋。
译文
碧蓝的天空无边无际，菊花细细的香气在空中浮动；那浅白和深黄的花朵，还没有经过霜打。不要怨恨花儿开在秋天将尽的时候；其实，晚秋时节才是真正的好风光啊。
赏析
此诗写新亭观菊。前两句写碧天无际、菊香浮动，花未着霜，色彩鲜明。后两句以劝慰口吻，一反悲秋常态，认为晚秋才是好风光，见出诗人乐观豁达的胸襟。全诗语言清新，意境开阔，富有理趣。