允迪遣书问讯并寄示与子我唱酬佳句猥及微踪辄用廬字韵为二诗以报嘉惠其一

宋 ·宋诗

泛fàn爱ài何hé人rén枉wǎng素sù书shū,银yín钩gōu奕yì奕yì到dào田tián廬lú。
朋péng游yóu久jiǔ许xǔ贫pín方fāng耐nài,宦huàn学xué空kōng怜lián老lǎo更gèng疏shū。
回huí雁yàn峰fēng前qián应yīng梦mèng到dào,放fàng龟guī池chí上shàng也yě斋zhāi居jū。
相xiāng期qī保bǎo社shè同tóng香xiāng火huǒ,口kǒu祷dǎo功gōng名míng乞qǐ与yǔ渠qú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

允迪:人名,作者的朋友。

素书:白色的书信,泛指书信。

银钩奕奕:形容书法笔力遒劲,光彩夺目。

田庐:乡间的房舍。

回雁峰:衡山七十二峰之首,相传雁南飞至此而止。

保社:保佑社稷或邻里互助组织,此处指共同信仰或生活圈子。

译文

泛爱众人的人是谁枉费心思寄来了书信?那笔力遒劲的字迹来到了我的乡间小屋。长久以来的交游允许我在贫困中忍耐,空怜惜自己年老后学问更加疏浅。应该在回雁峰前梦见到达那里,也在放生龟的池子上斋戒居住。我们相约在香火供奉中互相保全,口中祈祷功名乞求给予他人。

赏析

诗人感谢友人的来信,同时倾诉了自己贫病交加、年老学疏的困境。诗中提及回雁峰、放生池等地名,暗示了地理位置或宗教情怀。结尾表达了对友情的珍视和对未来的美好祝愿,情感真挚深沉。