李介山席上

野yě屋wū与yǔ僧sēng邻lín，萧xiāo然rán隔gé市shì尘chén。

好hǎo山shān晴qíng入rù户hù，幽yōu鸟niǎo晚wǎn依yī人rén。

雨yǔ歇xiē竹zhú光guāng润rùn，风fēng生shēng荷hé气qì新xīn。

故gù人rén同tóng此cǐ趣qù，来lái往wǎng日rì相xiāng亲qīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

野屋：郊外的房屋。

市尘：城市的喧嚣与尘土。

荷气：荷花的气味。

郊外的屋子与僧舍相邻，萧条冷清地隔开了城市的喧嚣。晴朗的好山映入眼帘，幽静的鸟儿傍晚时分亲近于人。雨停了，竹子显得润泽光亮，风吹过，带来了新鲜的荷花香气。老朋友和我有着相同的志趣，来往频繁，日渐亲密。

描绘了一幅宁静和谐的乡村隐居图。通过“好山”、“幽鸟”、“润竹”、“新荷”等意象，展现了自然的生机与美感。重点在于“故人同此趣”，强调了志同道合的朋友关系带来的快乐。