避贼书事十三首其四

宋 ·宋诗

贼zéi来lái属shǔ初chū夏xià,逃táo去qù穷qióng幽yōu荒huāng。
山shān深shēn松sōng萝luó密mì,野yě旷kuàng草cǎo木mù长zhǎng。
蟒mǎng蛇shé大dà如rú树shù,见jiàn我wǒ不bù忍rěn伤shāng。
贼zéi固gù不bù如rú蟒mǎng,害hài人rén无wú善shàn良liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

属初夏:正值初夏。

穷幽荒:走到偏僻荒凉的尽头。

松萝:松树上的寄生植物,泛指深山植被。

蟒蛇大如树:夸张描写山中巨蛇。

不忍伤:不忍心伤害。

善良:良善之心。

译文

盗贼来的时候正是初夏,我逃跑到偏僻荒凉的尽头。深山之中松萝茂密,野外空旷草木疯长。那里的蟒蛇大得像树一样,见到我却似乎不忍心伤害。盗贼固然不如蟒蛇,因为他们害人根本没有一点良善之心。

赏析

诗人通过与自然界猛兽(蟒蛇)的对比,反衬出人类盗贼的邪恶。连冷血的蟒蛇都“不忍伤”,而同类的人类却“害人无善良”,这种强烈的反差极大地增强了批判力度,表达了对人性泯灭的愤怒和对自然生灵的一丝慰藉。