春日郊居四首其二

宋 ·宋诗

残cán花huā啼tí晓xiǎo露lù,落luò絮xù泊pō池chí荷hé。
带dài蘂ruǐ蜂fēng须xū重zhòng,窥kuī帘lián燕yàn语yǔ多duō。
桑sāng肥féi蚕cán趁chèn暖nuǎn,雨yǔ饱bǎo麦mài连lián坡pō。
帝dì力lì知zhī难nán报bào,闲xián听tīng击jī壤rǎng歌gē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啼晓露:花瓣上挂着清晨的露珠,像在哭泣。

落絮:飘落的柳絮。

泊:停落。

带蘂:带着花蕊。

趁暖:趁着暖和的天气。

雨饱:雨水充足。

帝力:皇帝的恩德或力量。

击壤歌:上古尧舜时期百姓歌颂太平盛世的民谣。

译文

残败的花朵上挂着清晨的露珠像是在哭泣,飘落的柳絮停落在池中的荷叶上。蜜蜂的须子因为带着花蕊而显得沉重,燕子在窗帘边窥视,叫声很多。桑叶肥厚蚕儿趁着暖和的天气生长,雨水充足麦子长满了山坡。知道皇上的恩德难以报答,只能悠闲地听着像《击壤歌》那样的太平之音。

赏析

这首诗生动地描绘了春日田园生活的繁忙与生机。通过蜂、燕、蚕、麦等具体事物,展现了万物生长的景象。结尾处提到“帝力”和“击壤歌”,表达了诗人对国泰民安的感激之情,以及作为臣子的谦逊态度。