这僧有头无尾，明招有尾无头。
若人道得头尾圆全句，云门与尔拄杖子。
偈颂一百六十首其一二三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
这僧：指某位僧人。
明招：唐代高僧明招德谦禅师。
头尾：比喻事情的起因与结果，或修行的开端与终结。
拄杖子：奖赏之物，象征认可或权柄。
译文
那位僧人说话做事有头无尾，不够完整；而明招禅师则是有尾无头，同样有所欠缺。如果谁能说出一个头尾圆全、完美无缺的句子，我就把我的拄杖子交给他，表示对他的认可与赞赏。
赏析
此偈通过对比两位禅者的缺陷（有头无尾 vs 有尾无头），提出了对“圆满”境界的追求。禅宗讲究活泼泼的当下，但也重视首尾一贯的完整性。以“拄杖子”为奖赏，激励学人去参究那个能统摄始终、圆融无碍的最高真理。