御赐真赞师演成四偈其四

宋 ·宋诗

随suí物wù现xiàn处chù,廓kuò清qīng寰huán宇yǔ。
不bù动dòng神shén情qíng,气qì吞tūn项xiàng羽yǔ。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廓清:扫除,澄清。

寰宇:天下,宇宙。

项羽:秦末楚霸王,以勇猛著称,此处借指巨大的气势或障碍。

译文

当心灵随着外物自然显现时,便能将整个世界清扫得干干净净、明朗开阔。即使神情看似平静不动,内心所蕴含的气魄却宏大无比,仿佛连勇猛的项羽都被其气势所吞没。

赏析

以夸张的手法描写悟道者的气象。“不动神情”与“气吞项羽”形成强烈反差,展现了静中之动、柔中带刚的禅者风范,突显了心性力量的伟大。