江头云黄天酝雪，树枝惨惨冻欲折。
耐寒野鸭不知归，犹向沙边弄羽衣。
黄茅终日不自力，影乱弱藻相因依。
惟有苍石如卧虎，不受阴晴与寒暑。
舟中过客莫敢侮，闲伴长江了今古。
题唐希雅畫寒江图
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐希雅：五代至宋初画家，擅长花鸟山水。
寒江图：描绘寒冷江景的画作。
酝雪：酝酿下雪，云色发黄预示降雪。
羽衣：鸟的羽毛。
黄茅：黄色的茅草。
弱藻：柔弱的水草。
卧虎：形容石头形状威武静止。
今古：古今，时间流逝。
译文
江边云层发黄像是天空在酝酿大雪，树枝惨惨地快要冻断了。耐寒的野鸭不知道回家，还在沙滩边梳理羽毛。黄色的茅草整天依靠自身力量不够，影子杂乱地与柔弱的水草相依偎。只有那苍色的石头像卧着的老虎，不受阴晴变化和寒冷暑热的影响。船上的过客不敢轻慢它，悠闲地陪伴长江度过古今岁月。
赏析
诗作紧扣画面，渲染了寒江肃杀的氛围。重点刻画了“苍石如卧虎”的形象，赋予其坚贞不屈的人格象征，寄托了诗人坚守节操、不畏艰难的精神追求。