君不见铜雀台边多事土，走上觚棱荫歌舞。
餘香分尽垢不除，却寄书林污缣楮。
岂如此瓦凝青膏，冷面不识奸雄曹。
吕公已去泫餘泣，通谱未许弘农陶。
暮年得君真耐久，摩挲玉质云生手。
未知南越石虚中，亦有文章似君否。
西家扑满本弟昆，趣尚清浊何年分。
一朝堕地真瓦砾，莫望韩公无瘗文。
钱东之教授惠泽州吕道人砚为赋长句
全文共 138 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惠：赠送。
泽州吕道人砚：吕道人制作的泽州石砚。
长句：七言古诗。
铜雀台：曹操所建，此处代指奢华腐朽之物。
多事土：指制作瓦当的泥土，暗含历史沧桑。
觚棱：屋脊两端的瓦饰。
荫歌舞：遮蔽着歌舞享乐。
书林：书籍丛林，指书房。
缣楮（jiān chǔ）：丝绢和纸张，泛指书画材料。
青膏：指砚石质地细腻温润如凝脂。
奸雄曹：指曹操，暗示铜雀台瓦砚沾染了权谋之气。
泫（xuàn）：流泪。
通谱：打通族谱关系。
弘农陶：指陶渊明，弘农是其籍贯。
耐久：经久耐用，亦指友谊长久。
摩挲：抚摸。
云生手：手感如云般柔和。
南越石虚中：指南越产的优质石材。
扑满：存钱罐，比喻贪财聚敛之人。
弟昆：兄弟。
趣尚：志趣爱好。
韩公：韩愈。
瘗（yì）文：埋葬物品的祭文。
译文
你没见过吗？铜雀台边那些多事的泥土，曾经走上屋脊庇护过歌舞升平。如今余香散尽污垢未除，却被寄存在书房里污染了纸墨。哪里比得上这块凝聚着青色油脂光泽的砚台，冷峻的面容不认识那个奸雄曹操。吕道人已经离去，留下我对着砚台落泪，即使想攀附陶渊明的谱系也不被允许。晚年得到这块砚台真是经久耐用，抚摸它时感觉玉质温润，手心仿佛生出云雾。不知道南越出产的石虚中砚，是否也有文章气息像这块砚台一样？西邻家的扑满本是同根生的兄弟，为何志趣清浊之分竟在此刻显现？一旦摔落在地便成了真正的瓦砾，不要指望韩愈会为你写下祭奠它的文章。
赏析
诗人通过对铜雀台瓦砚与吕道人石砚的对比，表达了高洁自守、不慕荣利的志向。批评前者沾染权贵习气，赞美后者清冷孤高。结尾以“扑满”喻贪者，警示世人应保持清廉本色，寓意深刻。