青溪宜晓日，曲处千丈晦。
天開苍石屏，影落西村外。
虚无元气立，明灭河汉对。
人行峥嵘下，鸟急浩荡内。
向来千万峰，琐细等蓬块。
老夫倚杖久，三叹造物大。
惜哉太史公，意短遗此快。
更欲访野人，穷探视其背。
咏青溪石壁
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青溪：地名，或指清澈的溪流。
晓日：早晨的太阳。
曲处：弯曲隐蔽的地方。
晦：昏暗。
苍石屏：像屏风一样的青色巨石。
虚无：空幻，道家概念，指宇宙本源。
元气：天地间的原始能量。
明灭：忽明忽暗。
河汉：银河。
峥嵘：高峻突兀的样子。
浩荡：广阔无边的样子。
琐细：细小琐碎。
蓬块：草垛和土块，比喻微小之物。
造物：大自然，创造万物的神。
太史公：司马迁，曾游历名山大川。
遗此快：遗漏了这种快乐/美景。
野人：山野之人，隐士。
穷探：彻底探索。
视其背：看它的背面，指深入探究不为人知的一面。
译文
青溪最适合在早晨阳光照射时观赏，但在那些弯曲隐蔽的地方，依然昏暗不明。上天开辟出一道巨大的青色石屏，它的影子投射在西村之外。这里仿佛立于虚无缥缈的元气之中，光影明灭，好似与天上的银河相对。人行走在高峻的石壁之下，鸟儿在广阔无垠的空间里急速飞翔。相比之下，之前见过的千万座山峰，都显得琐碎细小，如同草垛土块一般微不足道。我倚着拐杖久久伫立，再三赞叹大自然的伟大。可惜当年的司马迁，见识似乎短了些，竟然遗漏了这里的奇妙乐趣。我还想再去拜访当地的隐士，彻底探索一番，看看这座石屏背后还有什么奥秘。
赏析
这是一首气势磅礴的咏物诗。诗人极力渲染青溪石壁的宏伟壮观，将其置于宇宙洪荒的背景下，赋予其神秘色彩。通过与普通山峰的对比以及对司马迁的调侃，突出了此地景色的独特与震撼，表达了诗人对自然鬼斧神工的敬畏之情。