道中

宋 ·宋诗

雨yǔ子zi收shōu还hái急jí,溪xī流liú直zhí又yòu斜xié。
迢tiáo迢tiáo傍bàng山shān路lù,漠mò漠mò满mǎn林lín花huā。
破pò水shuǐ双shuāng鸥ōu影yǐng,掀xiān泥ní百bǎi草cǎo芽yá。
川chuān原yuán有yǒu高gāo下xià,随suí处chù著zhù人rén家jiā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨子:雨滴。

迢迢:遥远的样子。

漠漠:弥漫、广布的样子。

破水:划破水面。

掀泥:顶开泥土。

译文

这首诗描写旅途中的景色。雨滴刚刚收住又变得急促,溪流笔直地流淌后又蜿蜒斜去。沿着山路远远前行,只见树林里弥漫着繁茂的花朵。一对白鸥的影子划破了平静的水面,无数百草的嫩芽顶开了湿润的泥土。平原和丘陵地势有高有低,随处都可以看到人家居住。

赏析

此诗纯为写景,清新自然。通过对雨、溪、花、鸥、草、人家的细致描绘,展现了一幅生机勃勃的春日行旅图。动词“破”、“掀”用得生动传神,赋予静景以动感,体现了诗人敏锐的观察力和闲适的心境。