妇慧弗谙事，谓世无离索。
洋洋旧依蒲，逐逐难翳藿。
冲风递弱羽，烂漫何乡落。
忧端埒南山，那堪鲁酒薄。
人力末如何，天公良可託。
次韵陈叔易远别离三首其二
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谙：熟悉，了解。
离索：离散，分离。
依蒲：依靠蒲草，比喻依附权贵或安稳环境。
翳藿：遮蔽豆叶，比喻隐居或处于卑微之地。
弱羽：脆弱的羽毛，比喻自身力量微薄。
埒：等同，齐平。
鲁酒薄：典故，指酒味淡薄，常喻世态炎凉或处境艰难。
译文
妻子虽然聪慧却不懂世事变迁，天真地以为世间不会有离别之苦。她就像那依恋蒲草的鱼儿，习惯了顺遂的生活，难以适应如豆叶般简陋隐蔽的困境。狂风卷起她脆弱的羽翼，让她在烂漫春光中不知将飘落到何方。心中的忧愁堆积得如同南山一般沉重，哪里还受得了这如鲁酒般淡薄的世情？人的力量终究有限无可奈何，只好把命运托付给上天了。
赏析
此诗借夫妻离别之景，抒写乱世中个人命运的无力感。以“依蒲”与“翳藿”对比，突显从安逸到困顿的心理落差。“忧端埒南山”极言愁绪之重，结尾无奈托天，情感深沉悲凉。