核实一首

宋 ·宋诗

窥kuī见jiàn吕lǚ臣chén非fēi奉fèng己jǐ,可kě怜lián甘gān茂mào取qǔ宜yí阳yáng。
敢gǎn晞xī激jī激jī苏sū门mén啸xiào,老lǎo去qù悠yōu悠yōu孔kǒng里lǐ狂kuáng。
公gōng利lì噫yī乎hū入rù私sī帑tǎng,滥làn吹chuī窃qiè尔ěr耗hào官guān仓cāng。
座zuò铭míng枕zhěn几jǐ槃pán盂yú警jǐng,九jiǔ鼎dǐng何hé心xīn斥chì被bèi𤮊kāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

核实:考察事实。

吕臣非奉己:吕臣不是为自己服务。

甘茂取宜阳:甘茂攻取宜阳。

敢晞激激苏门啸:敢于效仿苏门山上阮籍的长啸。

老去悠悠孔里狂:年老后依然像孔子故乡的人那样狂放。

公利噫乎入私帑:公共利益唉叹着进入私人钱库。

滥吹窃尔耗官仓:滥竽充数窃取消耗官仓粮食。

座铭枕几槃盂警:座位上的铭文、枕头几案、盘盂上的警戒语。

九鼎何心斥被𤮊:九鼎之心排斥被子(或指某种器物)。

译文

我看到吕臣并非为自己谋利,可惜甘茂攻取宜阳的手段。我敢于效仿苏门山上阮籍的长啸,年老后依然保持着孔子故乡那种狂放的气质。唉,公共利益竟然流入私人的钱库,滥竽充数者窃取并消耗官仓的粮食。座位上的铭文、枕几和盘盂都在发出警告,拥有九鼎重任的人,怎么会容忍这种腐败现象呢?

赏析

此诗具有强烈的批判色彩,诗人通过历史典故与现实观察,揭露了官场腐败和公私不分的问题。表达了诗人对正义的坚守和对社会弊病的愤慨,体现了儒家知识分子的责任感与道德勇气。