渡头送君泛小舟，丝丝细雨织寒愁。
自闻君来天亦喜，急扫阴霾霁九州。
聚星高会古难续，也欲从君勤秉烛。
期君指顾苏瓯闽，一笑春风不忍独。
寄李状元
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
聚星：指聚星堂，欧阳修在颍州所建，为文人聚会之所。
秉烛：手持蜡烛，指夜间游乐。
瓯闽：指浙江温州和福建一带。瓯，温州别称。
指顾：手指目顾，形容迅速。
译文
在渡口送你登上小船，丝丝细雨织成寒冷的愁绪。自从听说你来了，天也欢喜，急忙扫去阴霾，让九州放晴。聚星堂的高会自古以来难以延续，我也想跟着你勤快地秉烛夜游。期望你迅速使瓯闽一带复苏，一笑之间春风不忍独自享受。
赏析
此诗为寄赠李状元之作，开篇以细雨寒愁烘托离别，随即转写天喜放晴，构思巧妙。后四句表达对友人的期许，希望他造福一方，共享春风。语言清新，情感真挚，展现了诗人对友人的深厚情谊。