风立沙根肤粟顽，冷涵星石水湾湾。
登舟欲济轩窗底，扶槛政疑图畫间。
云拭山容苍玉障，日浮江面紫金环。
回头五老相招我，林友无嫌夜扣关。
次韵传道者且游落星院
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肤粟：皮肤起鸡皮疙瘩，形容寒冷。
政：通“正”，恰好。
图畫：即图画。
五老：指庐山五老峰。
扣关：敲门。
译文
风直直地立在沙根上，冷得人皮肤起粟，那星石被寒水涵着，水湾一弯一弯的。我登上船想渡过去，船就停在轩窗底下；扶着栏杆，正怀疑自己是在图画里头。云彩擦着山容，像苍玉的屏障；太阳浮在江面上，像紫金的圆环。回头一看，五老峰好像在招呼我，林中的朋友啊，别嫌我夜里来敲门。
赏析
诗写游落星院所见所感。前六句以“肤粟”“星石”“苍玉障”“紫金环”等意象，绘出寒江清晓的奇丽画面，人在图画中之感真切。尾联拟人化五老峰相招，见山水有情、林友相契，透出诗人超然物外的游兴。