絮帽曵丝云带雨，琼梳环髻水围山。
江村五月黄梅过，十里人烟渺莽间。
题大善寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曵（yè）：同“曳”，拖、牵引。
絮帽：如棉絮般的云团，这里用来比喻云。
琼梳：玉制的梳子，比喻明净的水光或水形。
环髻：环形发髻，比喻山峦盘绕的形状。
黄梅：黄梅雨，农历五月江南常见的连续阴雨。
渺莽：辽阔迷茫的样子。
译文
云气像一顶棉絮帽，拖出丝丝雨意；水光像一把玉梳，绕着山峦盘成发髻。江边村子五月刚过黄梅雨，十里内的人家炊烟，都在空阔迷蒙中若隐若现。
赏析
诗写大善寺一带的初夏雨景。前两句连用“絮帽”“琼梳”“环髻”作比，把云、水、山写得灵动而有姿态；后两句由近及远，黄梅雨后的江村人烟在空阔迷蒙中若隐若现。全篇比喻新奇，画面湿润朦胧，透出清远恬淡的山水意趣。