为徐叔刚赋达斋

宋 ·宋诗

男nán儿ér劲jìn正zhèng气qì,期qī欲yù展zhǎn经jīng纶lún。
场cháng屋wū求qiú程chéng艺yì,山shān林lín多duō隠yǐn人rén。
学xué优yōu宜yí必bì仕shì,道dào在zài不bù妨fáng贫pín。
快kuài举jǔ摩mó霄xiāo翮hé,聮lián翩piān立lì要yào津jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐叔刚:人名。

达斋:书斋名。

经纶:治理国家的才能。

场屋:科举考场。

程艺:规定的技艺或文章格式。

学优宜必仕:学问优秀理应做官。

道在不妨贫:只要坚守道义,贫穷也无妨。

摩霄翮(hé):冲天的大鸟翅膀。

聮翩:飞翔的样子。

要津:重要的渡口,比喻显要的职位。

译文

男子汉应当具备刚劲的正气,期望能够施展治理国家的才华。虽然在科举考场上追求符合规范的技艺,但在山林之中也有很多隐居的高人。学问优秀的人理应出来做官,但如果坚守道义,即使贫穷也没有关系。希望你像大鹏鸟一样振翅高飞直冲云霄,翩翩然立于国家的重要职位之上。

赏析

这是一首赠别诗,鼓励友人徐叔刚既要追求功名,又要坚守道德底线。诗人主张“达则兼济天下”,希望友人能在官场中保持正气,实现人生价值。