篆香宿火度炉灰，帘佩声惊午梦回。
门径长闲留鹤守，基机不泄任鸥猜。
渊明归计松三径，毕卓生涯酒一杯。
南陌黍田秋正熟，饭牛歌里共徘徊。
闲居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篆香：盘成篆字形状的香。
宿火：隔夜未熄的火种。
帘佩：帘子上的装饰物。
基机：应为“忘机”，指消除机心，没有巧诈之心。此处可能是版本异文或笔误，按“忘机”解更通顺，但若依原文“基机”难解，结合上下文“任鸥猜”，应指无机心。注：原诗多作“忘机”。此处暂按“无机心”意译。
松三径：典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，指隐士居所。
毕卓：晋代嗜酒之人，曾任吏部郎，常盗邻家酒喝。
饭牛歌：宁戚喂牛时唱的歌，表达怀才不遇或隐居之意。
译文
盘香的余烬在炉中慢慢燃烧，帘钩碰撞的声音惊醒了我午后的梦境。门前小径长久空闲，留着白鹤看守；心中没有机巧算计，任凭海鸥猜测我的意图。我效仿陶渊明，在松树环绕的小径旁规划归隐之计；也像毕卓那样，生涯不过是一杯酒而已。南边田里的黍米秋天正成熟，我在喂牛唱歌声中徘徊流连。
赏析
诗人借典故抒发闲适之情。用陶渊明和毕卓的故事，表达了对田园生活和饮酒乐趣的向往。“忘机”与“鸥盟”相呼应，强调了与自然和谐相处、摒弃世俗争斗的心态。整首诗格调清新，意境悠远。