山客狂来跨白驴，袖中遗却颍阳书。
人间亦有妻儿在，抛向嵩阳古观居。
送山人二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山客：隐居在山中的人。
狂来：发狂的时候，指性情豪放不羁。
跨白驴：骑着白色的驴子，典故出自张果老或李白等仙人形象。
遗却：丢失，掉落。
颍阳书：寄往颍阳的信，颍阳是许由隐居之地，代指隐士相关的书信。
妻儿：妻子和孩子，指家庭牵挂。
抛向：抛弃给，扔向。
嵩阳古观：嵩山的古老道观。
译文
那位隐居的山客一旦兴起狂放之情，就骑着白驴四处游荡，结果不小心把写给颍阳友人的书信掉在了地上。其实他在人间也有妻子儿女需要照顾，但他却狠心把这些世俗的牵绊全部抛诸脑后，独自跑到嵩阳的古道观里去居住修行。
赏析
诗人塑造了一个不拘小节、超脱世俗的隐士形象。“跨白驴”、“遗书”等细节生动传神，突出了人物的狂放性格。结尾指出他虽有家庭却选择出家，深化了主题，反映了道家思想对世俗伦理的超越。