客舍犹寻未见书，邺侯何止万籖餘。
君家酿玉推能事，得及重阳把盏无。
促梦弼酿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邺侯：指唐代宰相李泌，封邺县侯，嗜藏书。
万籖（qiān）餘：形容藏书极多。
酿玉：比喻酿造美酒。
重阳：节日名，九月九日。
译文
我在客舍里还在寻找那些未曾读过的书，就像当年的邺侯李泌一样，家里的藏书何止万卷有余。你家酿酒的技术堪称一绝，不知道能不能赶在重阳节之前酿好，让我举杯品尝一番？
赏析
这是一首催酒诗，诗人将朋友比作爱书的邺侯，既夸赞其家学渊源，又巧妙地过渡到酿酒之事。语气亲切幽默，表现了文人之间以书酒相交的雅致情谊和对重阳佳节的期待。