万折狂澜肯倒流，归心梦寐在东周。
平生快意君知否，今日驱车过沟。
过白沟趁顺安
全文共 32 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白沟：宋辽界河。
趁：追逐，赶。
顺安：地名。
万折狂澜：曲折汹涌的波浪。
倒流：逆流而上。
东周：指北宋都城汴京（开封），因开封在东周时期属于郑国等地，且相对于南宋而言，北宋被视为正统的前朝，此处借指故都或中原方向。
译文
哪怕经历万般曲折，汹涌的狂澜也不肯倒流回去，我的心在梦中早已飞回了东周故地。这一生最痛快的事你知道是什么吗？就是今天驱车越过了这条界限分明的沟渠。
赏析
这首诗记录了诗人跨越宋辽边界时的激动心情。“不肯倒流”象征着意志坚定，“梦寐在东周”表达了对故国的深切怀念。最后一句“今日驱车过沟”看似平淡，实则蕴含了极大的情感张力，表现了诗人突破地理和心理障碍后的畅快。